از اين که هم اکنون نسخه فارسي اين کتاب در دسترس قرار گرفته بسيار خرسندم. بيش از سي و پنج سال پيش، از زماني که براي نخستين بار به مطالعه تئوري يونگ پرداختم هدف اصلي من نگارش مقدمه اي بر انديشه يونگ بود؛ چيزي که خودم در آن زمان دوست داشتم براي مطالعه در اختيار داشته باشم. دوست داشتم آن مقدمه مختصر و موجز باشد، همان طور که اغلب کتاب هايي که در طول عمرم عاشق شان بودم (و البته نه همه آنها) موجز بودند. دوست داشتم که آن مقدمه براي مطالعه روان و آسان باشد، بدون اينکه محتوا را بي اهميت جلوه دهد. در نهايت، به اين نتيجه رسيدم که ساختار کتاب نيازمند آن است که بر اساس مسير پيشرفتي باشد که هر کدام از ما در طول زندگي طي مي کنيم. يونگ اين مسير را فرآيند فرديت يافتگي ناميد، چيزي که هسته اصلي روان شناسي يونگي است.
براي اينکه آن سه هدف به انجام برسد، بايد بسياري از بخش هاي انديشه يونگ را که مورد علاقه شخصي ام بود حذف کنم؛ در روان شناسي يونگ مطالب بسيار بيشتري از آنچه که من مي توانستم در کتاب بگنجانم وجود دارد. خوشبختانه از آن زمان تاکنون توانسته ام در ساير کتاب هايم در مورد اغلب آن موضوعات بنويسم. اميدوارم چنانچه اين کتاب مورد پسندتان واقع شد، از طريق ساير کتاب هاي من، کتاب هاي ساير نويسندگان يونگي، يا بهتر از همه کتاب هايي که توسط خود او نوشته شده بيشتر در زمينه يونگ مطالعه کنيد.
با اينکه تمام کتاب هايم را دوست دارم، يونگ شناسي کاربردي جايگاه خاصي براي من دارد زيرا براي بسياري از خوانندگان مقدمه اي براي ورود به تئوري يونگ بوده است. اين کتاب براي مدت تقريبا ?? سال هم به زبان اصلي (انگليسي) و هم به زبان هاي متعدد خارجي مکرر به چاپ رسيده است. نسخه فارسي، هشتمين زبان خارجي است که من از آن مطلع شده ام.
چرا روان شناسي يونگ اهميت دارد؟ برخلاف اکثر روان شناسي هاي ديگر، روان شناسي يونگ علم و معنويت را بدون قرباني کردن هر يک با يکديگر تلفيق نموده است. اين روان شناسي در سطح فردي و نه در رابطه با عرف هيچ مذهب خاصي، راهي را براي ارتباط با چيزي بزرگ تر از آنچه شما هستيد ارائه مي کند. با اين حال اين روان شناسي هيچ گونه تضادي با مذاهب سازمان يافته يا مکاتب علمي ندارد. به خاطر اين ويژگي ها، فکر مي کنم که ايده هاي او به شدت در اين دنياي مملو از تناقضي که ما در آن زندگي مي کنيم موردنياز است.
در بخش ابتدايي کتاب، پيش زمينه اي در رابطه با زندگي يونگ ارائه کرده ام تا شما بتوانيد درکي راجع به نحوه شکل گيري ايده هاي او به دست آوريد. شايد برجسته ترين کشف او ضمير ناخودآگاه» باشد؛ منبعي که از سوي آن هر چيز ديگري درون ما پديدار مي شود. توجه کنيد که منظور ضمير نيمه هشياري نيست که در صورت طرد يا نفي هر چيزي آن را در زير زمين انباشته کند. ضمير ناخودآگاه به زبان ساده به معني آن چيزي است که خود آگاه نبوده و در دسترس آگاهي و درک کامل ما نيست. با وجود اينکه ما تنها مي توانيم به طور غير مستقيم ضمير ناخودآگاه خود را تجربه کنيم، ناخودآگاه ما داراي ساختار است. اتم هاي ضمير ناخودآگاه ما را يونگ به عنوان «آرکي تايپ» (کهن الگوها؛ برگرفته از اسطوره هاي کهن يونان) نامگذاري کرد. شما در اين کتاب درباره کهن الگوها چيزهاي زيادي را خواهيد آموخت.
همان طور که يونگ عمري را به طور مداوم در ارتباط با ناخودآگاه سپري کرد، مسير فرديت يافتگي براي هر کدام از ما مي تواند از طريق ارتباط ما با ضمير ناخودآگاه مان رهنمون شود. نخستين ارتباط از طريق خواب ها و رؤياهاي ما برقرار مي شود، بنابراين کتاب در ادامه به خواب ها و اهميت آنها در زندگي ما مي پردازد. اگر يک چيز باشد که من آرزو داشته باشم شما با مطالعه اين کتاب بياموزيد، اين است که خواب هاي خود را به صورت يک
جور مجله دائمي ثبت و ضبط کنيد. به عنوان يک مدرس، من اين مورد را به عنوان يک الزام براي دانشجويان هر کدام از کلاس هايي که تا کنون داشته ام مقرر مي کنم، حتى فارغ از حضور هر نوع کمک خارجي، چنانچه شما به خواب هاي خود اهميت دهيد، آنها مي توانند زندگي شما را به سمتي که بايد طي کنيد هدايت کنند.
در ادامه اين بخش از کتاب به توضيح مدل يونگ در زمينه تيپهاي روان شناختي پرداخته ام. با اين که بيشتر روان شناسي ها تلاش مي کنند الگوي واحدي را براي همه افراد معرفي کنند، متأسفانه يک الگوي ثابت مناسب همگان نيست. ولي ما نيز به شکلي بي نهايت متفاوت از يکديگر نيستيم. برخي از ما بيشتر با دنياي درون خود احساس راحتي مي کنيم، و برخي ديگر با دنياي بيرون. بعضي از ما از طريق تفکر با دنيا برخورد مي کنيم و بعضي از طريق احساس. عده اي از ما راحت تر هستيم تا از طريق حس هايي که در دنيا تجربه مي کنيم با جهان بيرون تعامل داشته باشيم، عده اي ديگر به طور مستقيم و بدون نياز به اطلاعات ح